Kärlek är - att vara tillsammans, alltid

Två människors eviga kärlek…

🕑 12 minuter minuter Kärlekshistorier Berättelser

Den här historien var en finalist i ASSTR Golden Clitorides Best Seasonal Story Awards Kärlek är - att vara tillsammans, alltid en berättelse på alla hjärtans dag Telefonsamtalet kom tidigt på morgonen. "Hej, är det mrs Lawrence?" "Hej, hej - är det sjukhuset? Är det syster? Det här är Sally Chambers, hennes dotter, hur mår min pappa?" "Mrs Chambers, vi tror att du och Mrs Lawrence kanske vill besöka Mr Lawrence." "Åh, oj…. Är pappa värre?" "Jo, doktorn tror att du och mrs Lawrence skulle vilja vara här.

Om du kan. Snart" "Ja. Ja… vi kommer att vara där så fort vi kan. Tack, syster." Sally tog ett djupt andetag; hon hade fruktat det telefonsamtalet. Hon skyndade till sin mamma som redan höll på att klä på sig.

"Mamma, det var…" "Ja, ja älskling, jag vet vem det var. Jag måste gå till honom." Sallys ögon stänkte av tårar när hon såg sin mamma klä sig i sin bästa klänning, applicera lite puder på kinderna från sin gamla och uppskattade kompakt, en pensel av blekt läppstift, en antydan om sin fars favoritparfym i halsen och handlederna. "Mamma, vi måste skynda de sa att de skulle komma snart." "Sally, jag måste se snäll ut för honom. Det är helt okej. Han kommer att vänta på mig.

Snälla oroa dig inte." Sally undrade på sin mamma. Hon visste och hennes mamma visste att hennes pappa var djupt sövd. Att han aldrig skulle vakna. Att han aldrig skulle se henne igen.

Och ändå tog hon den här tiden när tiden nu var så kort. Hon kände en blixt av irritation. Varför var gamla människor så ENVISA? Efter att äntligen ha justerat sin (nu fruktansvärt omoderna) hatt var hennes mamma äntligen redo. Sally tog henne i armen, hjälpte till att stödja hennes artritiskt smärtsamma promenad och guidade henne ut ur huset och låste dörren bakom sig.

Hon lättade på sin mamma i passagerarsätet i sin bil. Hon körde genom de tysta gatorna, tystnad som om hon respekterade behovet av deras resa i denna mörka stund. I ögonvrån såg hon sin mamma fumla med spännet på sin handväska, såg det bleka kuvertet när hennes mamma försäkrade sig om att det fanns där.

"Mamma, jag vet inte hur jag ska säga det här. Jag har ditt bröllopsdagskort i min handväska också. Det här är din och pappa… undrade jag. väl. Jag vill inte skada dig eller pappa…" Hon stannade, bet sig i läppen när hon kom ihåg att hon aldrig mer kunde skada sin pappa.

"Du är en mycket kär och omtänksam tjej, Sally, men du kommer inte att skada någon av oss. Självklart måste du ge det till honom. Han kommer att bli så sårad om han tror att du inte har kommit ihåg." Sally fruktade att stressen och hjärtesorgen av hennes fars sjukdom äntligen hade krossat hennes mammas sinne.

Återigen kände hon ilskans bloss. Varför skulle inte hennes mamma acceptera att hennes far skulle aldrig mer känna sårad. Att han var avstängd från smärta endast genom den mest djupgående medicinen. Medicin som syftade till att lindra honom från smärtan här, till lindring av livet efter detta.

"Du vet, Sally, jag kan fortfarande se honom, 60 år sedan idag väl 60 år sedan vid 10-tiden i alla fall. Han var så blek och nervös när han väntade på mig vid altaret. Jag bar min slöja så klart, som en blygsam brud borde, och han kunde inte se mig när jag log mot honom. Men hans ansikte! Lättnaden att jag faktiskt hade kommit till honom. Att vara gift med honom.

Som om jag INTE kunde ha kommit till honom. Sally, din far och jag har haft det mest underbart lyckliga äktenskapet. Jag skulle inte byta en enda dag av det. Tja, kanske den udda dagen då jag var tvungen att vara arg på honom över något helt oviktigt! Men du måste göra inte du? Du måste vara arg på din man ibland, eller hur?" "Din pappa var alltid romantisk.

Och det var pappa som ville att vi skulle gifta oss idag, alla hjärtans dag, för 60 år sedan. Varje år, varje år utom när han var fånge i kriget, och även då när han kom hem till mig gav han mig Alla hjärtans önskningar som han hade gjort när han var borta. Bara små papperslappar. Men alltid något.

Och varje år sedan dess har vi gjort våra egna önskningar till varandra. Vi köpte inte korten från butiker. De kunde inte säga vad vi ville säga." "Jag har min Önska med mig nu vet du. Han kommer att älska det.

Det gör han alltid." Sally svalde hårt. Allt mer av det här och hon skrek antingen högt eller skrek åt sin mamma och berättade om hon visste att hennes pappa var medvetslös, i koma, döende. Hon kände en kyla inombords när hon undrade hur hon skulle klara av att hennes mamma tittade ner på den krympta, bortkastade ramen hos mannen hon hade älskat och som snart skulle lämna henne. Hur skulle hennes mamma klara sig efteråt? De kunde parkera i en handikappautomat precis framför huvudbesökarnas entré och när Sally hjälpte sin mamma ut ur bilen låste en portier upp dörrarna.

Hon vände sig till portieren "Finns det en rullstol till min mamma. Hon är mycket artros." "Nej, nej, Sally. Nej, jag vill INTE ha en rullstol. Jag ska gå till honom precis som jag gjorde förut. Ge mig bara din arm, som min egen far gjorde när han ledde mig nerför gången.

Jag måste gå till honom." Sally ville springa, rusa till sin fars sida, vara med honom, för att inte låta honom vara ensam men hon visste att det var meningslöst att protestera. Hennes mamma var så envis när hon ville vara det. Det hade tagit dem en bra bit över en timme sedan telefonsamtalet.

Hon var säker på att de nu var för sena. Hon tog sin mammas arm i sin egen och de gick sakta den långa tysta korridoren, tog hissen. Återigen den stannande promenaden. Sidan avdelningen var svagt upplyst.

Den täckta figuren bar fortfarande syrgasmasken. Hon kände lättnad för sin mamma; de hade inte varit för sena. Hennes mamma böjde sig och kysste obekvämt sin mans kind, syrgasmasken väsande mjukt. "Jag är här, Charles " var allt hon sa.

Två tunga, vadderade sjukhusbesöksstolar kantade väggen, och Sally kämpade för att flytta en till sidan av sängen för sin mamma. "Det är helt okej, Sally. Lämna den där vid väggen. Det kommer att ge din far mer utrymme runt honom." De två kvinnorna satt och väntade, en hustru och en dotter.

Hustrun lugn, besinnad, hennes ögon fria från tårar och tittade ofta på ansiktet på mannen hon älskade. Dottern, rastlös, orolig, hennes hjärta fullt men ännu inte spilla ut sorgen inom henne. Sally ryckte och gick runt i rummet, tittade på hyllorna i sängskåpet, läste de olika "Get Well"-korten, drog upp lådan och fann den tom förutom hennes fars toalettartiklar. Hans gamla rakborste och rakhyvel.

Hans favoritmärke av tvål och tandkräm. Hans tandborste. Hon bröt nästan i snyftningar vid åsynen av de personliga föremålen, som används dagligen för Gud visste bara hur många år.

Där fanns också hans penna och ett tomt pappersark. Han måste ha tänkt skriva en lapp innan han somnade. Det var rörelse på avdelningen när dagskiftet tog över och samma dag som syster kom in och kollade sin patient, läste hans anteckningar, tog temperatur, puls, blodtryck medan mannen låg orörlig. Hon gjorde sina egna anteckningar, log och frågade om det fanns något hon kunde få för dem, sedan var hon borta till sin nästa patient. Sally slöt ögonen och sov.

Hon kände hur hennes hand togs, klämdes och insåg att hennes mamma höll på att väcka henne. Hennes blick flög mot hennes far, men han låg som han hade de timmarna innan. Hon skakade sig loss och ställde sig och sträckte ut obehaget från ryggen.

Hon gick till sin pappa och tittade ner. Ganska stilla. De djupt snidade fårorna av smärta kratrar hans ansikte.

Hon tittade på klockan. gud hon hade sovit i nästan två timmar, klockan var nu nära tio. Hennes mammas röst bröt in i hennes drömmar. ""Sally, var kär och hämta mig en kopp te, vill du? Det finns en varuautomat precis utanför och det kommer att göra sig fint." Hon öppnade sin handväska, tog fram sin handväska och plockade mynten för att mata maskinen. Hon log mot sin mamma, som tittade tillbaka på henne, hennes ögon ljusa, ett kärleksfullt leende på hennes ansikte.

"Du har varit en bra dotter för oss, Sally. Vi båda älskar dig väldigt mycket. Du vet det, eller hur?" "Ja, mamma, och jag älskar er båda också." Hon gick från sidoavdelningen, matade in mynt i maskinen, tryckte på knapparna och såg sjukhusets sladdriga ursäkt för att teet hälldes i plastbägare.

När hon gick försiktigt, balanserade koppen i handen, gick hon några meter till sin fars rum. Hon märkte tiden på avdelningsklockan. Exakt klockan 10 nu.

När hon skulle gå in i hans rum, systern stoppade henne. "Doktorn kommer om ett ögonblick Mrs Chambers. Du och Mrs Lawrence kanske skulle vilja fräscha upp lite medan han undersöker din far." "Ja. Ja självklart" svarade Sally.

Hon gick försiktigt in i rummet och tittade noga för att vara säker på att hon inte hällde ut något av den varma drycken. Sedan tittade hon på sin mamma. Hon blinkade, rynkade pannan. Var i hela friden var hon? Hon tittade på sin far och blev chockad, koppen föll ur hennes hand. Den tunga stolen var snyggt placerad på motsatt sida av sängen.

Hennes mammas händer knäppte ena handen på hennes far, och hans andra hand vilade på hennes. Hennes läppar rörde vid baksidan av hans hand. Syrgasmasken låg på golvet, fortfarande försiktigt väsande sin livsuppehållande luft.

Hennes fars ansikte hade slätats, hans hud många år yngre. Ett leende var på hans läppar. Sally rusade till sin mamma och slingrade sig längst ner på sängen.

"Mamma" ropade hon. Det kom inget svar. "Mamma, mamma." Hon skakade på sin mammas arm och hennes ansikte lutade åt sidan. Även hon bar ett vackert leende.

Ett leende av nöjd frid. Hon var ganska orörlig. Hennes hjärta verkade dra ihop sig. Hon sprang till dörren.

"Syster. Syster. Snälla kom.

Kom snabbt." Hon lade händerna mot munnen, ögonen stirrade. Det var en uppsjö av vitt och systern var där. "Vänta utanför Mrs Chambers." Sally snubblade från rummet.

Någonstans ringde en klocka hårt. En läkare sprang hastigt in i rummet. En sjuksköterska med en vagn med akututrustning följde efter. Det var tyst brådskande ljud från hennes fars rum.

En dämpad professionell aktivitetsintensitet. En sköterska tog hennes arm. "Kom med mig.

Kom och sitt. Låt dem se till din far." Sally lät sig ledas till ett vilorum. Hon satt. Förvirrad.

Oförstående. Hur hade hennes mamma flyttat den där tunga stolen? Hon hade varit borta i högst 3 minuter. Hon var bara några meter bort. Hennes mamma kunde omöjligt ha flyttat stolen.

Hon hade svårt att gå. Hur? Hur? Läkaren dök upp, högtidlig i ansiktet och satte sig bredvid henne. "Jag är så ledsen. Jag måste säga dig att vi inte kunde rädda varken din mamma eller din pappa. Vi gjorde vårt bästa för din mamma, men vi hade förlorat henne.

Jag är så ledsen." Sally tittade bedövat på honom. "Det var deras årsdag idag. De har varit gifta i 60 år du vet.

De gifte sig på alla hjärtans dag. Idag." Läkaren upprepade, "Jag är väldigt, väldigt ledsen. Det var snabbt, väldigt plötsligt. Hon kände ingen smärta, och naturligtvis var din pappa kraftigt sövd." Systern gick in i rummet och gav Sally sin mammas handväska.

"Vi hittade din mamma och pappa höll i dessa papper. Du kommer att vilja behålla dem." Sally tittade ner. Hon rynkade pannan, chockad över att se sitt eget jubileumskort. Men visst låg det i sin egen handväska som hon hade lämnat bredvid sin mamma när hon skickades efter teet? Handväskan som var fortfarande i det rummet.

Men vilka var dessa andra papper? Hon vecklade upp det första. Med sin fars handstil, förvånansvärt fast och djärv, läste hon "My Valentine Wish -to my Beautiful Bride. Vi har älskat i mer än 60 år. Det är nu dags att upphöra med tårar. Kom, min älskade, och ta min hand och låt oss lämna detta plågade land.

Gå med mig över den här linjen. Gå med mig till en framtida tid där du för alla våra morgondagar kommer att vara min. Jag älskar dig, min kära Valentin." En snyftning kvävdes i hennes värkande hals när hon öppnade det andra papperet. "Min hjärtans önskan till min stilige make. Min käraste Man, min Kärlek, min Allt Jag har väntat länge på att höra ditt samtal.

Jag kommer, i kärlek, ta tag i din hand. Vi kommer att svara på Guds befallning. Jag har ingen rädsla. Jag har ditt hjärta Äntligen vet jag att vi aldrig kommer att skiljas. Mitt löfte, min tro Du kommer alltid att bli min.

Och jag älskar dig också, My Valentine." Tårarna rann ohämmat nerför Sallys värkande ansikte. Hon öppnade sitt eget kort, det som hon inte hade kunnat ge dem. Inuti, under hennes egna önskemål om deras årsdag, stod det skrivet i hennes fars hand "Sally, tack för dina fina önskningar till oss båda. Din kära gamla pappa." Under det, i hennes mammas hand "Sally, kära.

Vi älskar dig så mycket. Snälla sörj inte. Vi har varandra. Vi är glada nu. Mamma." Hon kunde inte hålla tillbaka längre.

Hennes axlar höjde sig. Hennes kropp var knäckt av hennes sorg. Några meter bort, sida vid sida på bårar låg två svalkande kroppar..

Liknande berättelser