Våren i Paris

Vi träffades första gången helt av en slump. En härlig ljus solig dag på våren var det första maj som jag minns; Redan nu minns jag det tydligt, fastän nästan fyra decennier har gått. Strosa längs Boulevard Haussmann, strax utanför Magasin au Printemps.

Jag letade inte vart jag skulle, Dagdrömmer som vanligt, distraherad Av de vackra flickorna som säljer sina klasar av liljekonvalj, deras ljuva doft Framkallar behagliga tankar om förflutna amourer Och rik med löfte om framtida glädjeämnen i armarna på en vacker kvinna. Man kan säga att vi stötte på varandra, Men mer sanningsenligt stötte jag in i henne, Bokstavligen slog dig ur balans Så att hon nästan föll ner på trottoaren, Men efter att ha vinglat på sina höga klackar Under några oroliga, hjärtstoppande ögonblick, tack och lov återfick ditt lugn, Fast hon var tvungen att släppa sina paket i sina färgglada beribboned omslag Utspridda i oordning runt mina fötter. Jag böjde mig för att hämta dem och när jag reste mig, slängde jag ut ord av ursäkt, skamfull av min otänksamma elakhet.

Vilket hon accepterade med nåd. "S'il vous plaît accepter mes excuses sincres, C'tait trs maladroit de moi Mademoiselle, Laissez-moi vous aider avec ces choses", sa jag på min allra bästa skolpojkefranska. "Tack Monsieur," svarade hon, "pas de mal, Och dess Madame," vilket indikerar ringen på hennes högra hand som, hon senare berättade för mig, var hennes spanska mors sed, fastän hon själv var en fransyska, att ha en fransk far.

"Du måste tillåta mig att köpa kaffe till dig", sa jag, "och kanske ett konditori," Men hon betänkte att hon var upptagen och föreslog middag den kvällen istället. Jag blancherade lite inombords vid namnet På den lilla restaurang hon nämnde, Som, även om det var utmärkt, var dyrt, Men hon var så charmig och vacker, att jag gick med på det utan en vidare tanke. Dessutom hänfördes jag av utsikten till en njutbar och omväxlande kväll i intimt sällskap med en så fängslande ung dam; Och den läckra möjligheten till en ömsesidigt trevlig affär fick mitt kärlekshjärta att slå snabbare. Fransmännen är mycket mer sofistikerade när det gäller sexfrågor än vi britter.

Vi blev inte älskare den kvällen, även om hon erkände att hennes äktenskap fortfarande förblev ofullbordat efter mer än fem år, hennes äldre man Till synes ointresserad av sex, eller mer troligt, han var impotent. Han var änka med vuxna barn, Och jag anade, med rätta visade det sig, att allt han ville ha var en charmig och dekorerad värdinna för att underhålla och avleda sina affärspartners. Detta vidriga arrangemang hade gjorts av hennes far, och utan hennes samtycke var sådant fortfarande inte okänt på den tiden. Under månaderna efter vårt möte uppvaktade jag henne med ivrig mildhet, Akut känslig för hennes farhågor, men att veta att hennes slutliga kapitulation när den kom, skulle vara oåterkallelig. För varje dag som gick föll jag djupare under förtrollningen av hennes skönhet och charm tills det som bara hade varit enkel lust blommade ut till en överväldigande passion.

Det var en annan härlig vårnatt som hon äntligen blev min älskarinna, och tillät mig att ta hennes oskuld, När hon efter sin första första blyghet visade en lika stor passion som min. Den förföriska doften av vårliljor för mig fortfarande tillbaka till de där berusande veckorna i början av vår kärleksaffär. Vi var diskreta till en början, men allteftersom tiden gick, kastade vi försiktighet till vindarna, utan att bry oss om världens snåla bedömning.

Vi delar fortfarande sådana underbara minnen av dagar och nätter av lycksalig upptäckt På vår resa av ömsesidigt begär Till paradiset av perfekt förening. Vi skrattar tillsammans när vi minns eftermiddagarna när vi älskade i det långa gräset Vid något gömt bakvatten på Seine Hymnades av grodors rop i vassen. När hennes man så småningom dog, var vi fria att sätta upp hem tillsammans, fastän vi aldrig har sökt kyrkans eller statens sanktion, endast välsignade, i ett sant äktenskap av hjärtan, sinnen och själar. Och nu, även om tidens gång har lämnat sina spår i min älskares ansikte Dessa är bara nådens vänliga märken, Och hon ser lika strålande ut idag, Sitter vid sin byrå och kammar håret, Krönt med en ljus gyllene gloria av ljus Från lampan på stativet bredvid hennes stol, Som den där lyckliga dagen träffades vi av en slump på en gata i Paris under våren.

När jag tittar på henne varje natt i mörkret I den varma intimiteten i vårt rum, fortfarande förförd av hur hon klär av sig Och doften av hennes feminina parfym, Utför dessa viktiga nattliga riter, Bekant från våra år tillsammans; Jag tänker att ensam om världens njutningar, Visionen om henne, älskare och sann brud, Förbereder sig att komma till min säng, Kommer aldrig att misslyckas med att inspirera mina sinnen; För bara när konstgjordheten tas bort, och skönheten avslöjas för att sätta i brand. Den flaggande pulsen, i det dödliga köttets upplivande, finner kärleken den eviga våren.

Liknande berättelser