Det hade varit en lång dag av vandring i tuff terräng för de fyra paren. Till slut stannade de och slog läger. Utmattad kröp Sue in i deras trånga valptält och väntade på Tim.
När tältfliken öppnades rullade hon på sidan för att göra mer plats åt honom. Hon blev chockad när han drog ner hennes trosor och förde in sin hårda kuk. Så trött som hon var ville hon ta emot honom. Han började stöta in henne med okarakteristisk kraft. "Åh, Tim!".
Han stannade ett ögonblick och började sedan stöta ännu hårdare, ännu snabbare, tills hon nådde sin kulmen. Han viskade mjukt, "Förlåt, älskling, alla dessa tält ser likadana ut." Och han var borta.